禁止任何形式的引用或转载

赏花时


《红楼梦群芳图谱》,绘者戴敦邦,创作于1986年的线描仕女人物画。据戴老介绍,这是以绘画形式演绎的文学名著读后感。

“寿怡红群芳开夜宴”,薛宝钗等八位女子各抽了一根花名签,配诗预示她们的命运。此后,清人亦作《石头记评花》,摘录如下:

       警幻仙姑(凌霄)         我是散相思的五瘟使
  宝玉(紫薇)           俏东君与莺花作主
  黛玉(灵芝)           多愁多病身
  宝钗(玉兰)           全不见半点轻狂
  秦可卿(海棠)          梦儿相逢
  元春(牡丹)           一个仕女班头
  迎春(女儿花)          体态是温柔,性格是沉
  探春(荷花)           忒聪明,忒煞思
  惜春(曼陀罗)          礼三宝
  史湘云(芍药)          梦不离柳影花阴
  薛宝琴(梅花)          娇滴滴越显红白
  邢岫烟(野薇)          可怜我为人在客
  妙玉(水仙)           真假
  李纨(梨花)           穿一套缟素衣裳
  李纹(李花)           好人家风范
  李绮(兰花)           德言貌工
  熙凤(妒妇花)          酸醋当归浸
  尤氏(含笑花)          俏声儿窥视
  尤二姐(桃花)          游丝牵惹桃花片
  尤三姐(虞美人)         斩钉截铁
  夏金桂(水木樨)         似这般单相思,好教撒吞
  傅秋芳(琼花)          只许心儿空想
  巧姐(牵牛花)          织女星
  娇杏(杏花)           做夫人便做得过
  佩凤(凤仙)           凤友
  偕鸾(青鸾花)          鸾交
  香菱(菱花)           早掩过翠裙三四折
  平儿(夹竹桃)          好教我左右做人难
  鸳鸯(女贞)           凤只鸾孤
  袭人(刺蘼)           只待觅别人破绽
  晴雯(昙花)           虚名儿误赚我
  紫鹃(杜鹃)           早医可九分不快
  莺儿(樱桃)           小名儿真不枉唤做莺莺
  翠缕(翠梅)           和小姐闲穷究
  金钏(金丝桃)          将我侍妾来逼凌
  玉钏(玉竹)           禁不起甜话儿热趱
  彩云(金丝荷叶)         非奸做盗拿
  彩霞(向日葵)          他不瞅人待怎生
  司棋(夜合花)          人约黄昏后
  侍书(玫瑰)           冷句儿将人厮侵
  入画(淡竹叶)          湿透凌波袜
  雪雁(雁头花)          北雁南飞
  麝月(茉莉)           清风月朗夜深时
  秋纹(蓼花)           盈盈秋水
  碧痕(碧桃)           溢起蓝桥水
  柳五儿(夜来香)         遮遮揜揜穿芳径
  小红(月季)           檀口点樱桃
  春燕(燕尾草)          管什么拘束亲娘
  四儿(结香)           有心待举案齐眉
  宝蟾(杨花)           用心儿拨雨撩云
  傻大姐(荠菜)          不识忧不识愁
  卍儿(万寿菊)          闹中取静
  文官(丁香)           启朱唇语言的当
  龄官(孩儿莲)          隔花人远天涯近
  芳官(素馨)           芳心自警
  藕官(蝴蝶花)          小生薄命
  蕊官(玉蕊)           小孩儿口没遮拦
  药官(白药)           娇鸾雏凤失雌雄
  葵官(蜀葵)           女孩儿恁响喉咙
  艾官(艾花)           是玉人帽侧乌纱
  豆官(红豆)           将言词说上
  刘姥姥(醉仙桃)         真是积世老婆婆


句句是从西厢戏文来,上下连贯。角色们按不同的姓名、气质对应百花。

戴老的《群芳谱》,与上述两种的选择略有异同,注重人物、花卉、诗咏的三重契合。试举几例。

1. 四儿:夫妻蕙



这个丫头出场时,作者借男主角之口,煞有介事地发了一通议论:

宝玉便问:“你叫什么名字?”那丫头便说:“叫蕙香。”宝玉便问:“是谁起的?”蕙香道:“我原叫芸香的,是花大姐姐改了蕙香。”宝玉道:“正经该叫‘晦气’罢了,什么蕙香呢!”又问:“你姊妹几个?”蕙香道:“四个。”宝玉道:“你第几?”蕙香道:“第四。”宝玉道:“明儿就叫‘四儿’,不必什么‘蕙香’‘兰气’的。那一个配比这些花,没的玷辱了好名好姓。”

表面上看,只是与花袭人置气。深究下去,以兰蕙比德,可以追溯至屈原。四儿从此获宠,叫进内室做点细活,终被王夫人所忌。

因问:“谁是和宝玉一日的生日?”本人不敢答应,老嬷嬷指道:“这一个蕙香,又叫作四儿的,是同宝玉一日生日的。”王夫人细看了一看,虽比不上晴雯一半,却有几分水秀。视其行止,聪明皆露在外面,且也打扮的不同。王夫人冷笑道:“这也是个不怕臊的。他背地里说的,同日生日就是夫妻。这可是你说的?打谅我隔的远,都不知道呢。可知道我身子虽不大来,我的心耳神意时时都在这里。难道我通共一个宝玉,就白放心凭你们勾引坏了不成!”四儿见王夫人说着他素日和宝玉的私语,不禁红了脸,低头垂泪。


屈原好奇服、有内美,将君臣关系比作夫妻,开“美人香草”先河。楚辞中的句子,翻译成小说语言,就是作者对四儿的描述。红书并非真如首回所言,只写平生几个女子。姑娘们是作为政治人物的性转意象存在的。




宝玉生日那天,见香菱等斗草,拿出了一枝并蒂菱,对她的夫妻蕙。又将菱、蕙埋入土中。这是群芳命运的隐喻。我们来看戴老的画,题词正是《离骚》中的“余既滋兰之九畹兮”,隐下句“又树蕙之百亩”。


2.尤三姐:虞美人



黛玉《五美吟》,若视作情节对应,则如一把钥匙。书中自刎的女子只有尤三姐。柳湘莲好串风月戏,偏是个假霸王。

肠断乌骓夜啸风【自笑终身有靠】

虞兮幽恨对重瞳【不屑为妻】

黥彭甘受他年醢【你则白白的丧命】

饮剑何如楚帐中【还你的定礼】 




虞美人是花名,词牌名。这幅图上题着:“香魂夜逐剑光飞,清血化为原上草。”出自《虞美人草行》。


3.司棋:柱顶红



作为二小姐迎春的贴身大丫鬟,司棋出场次数有限。最令人印象深刻的,就是与表弟潘又安偷情:

鸳鸯眼尖,趁月色见准一个穿红裙子梳鬅头高大丰壮身材的,是迎春房里的司棋。鸳鸯只当他和别的女孩子也在此方便,见自己来了,故意藏躲恐吓着耍,因便笑叫道:“司棋你不快出来,吓着我,我就喊起来当贼拿了。这么大丫头了,没个黑家白日的只是顽不够。”这本是鸳鸯的戏语,叫他出来。谁知他贼人胆虚,只当鸳鸯已看见他的首尾了,生恐叫喊起来使众人知觉更不好,且素日鸳鸯又和自己亲厚不比别人,便从树后跑出来,一把拉住鸳鸯,便双膝跪下,只说:“好姐姐,千万别嚷!”




柱顶红又名如意花。抄检大观园之晚:

及到了司棋箱子中搜了一回,王善保家的说:“也没有什么东西。”才要盖箱时,周瑞家的道:“且住,这是什么?”说着,便伸手掣出一双男子的锦带袜并一双缎鞋来。又有一个小包袱,打开看时,里面有一个同心如意并一个字帖儿。


司棋倾心相许,潘又安却是个没用的男人。好事败露,“低头不语,也并无畏惧惭愧之意”。这幅画得早,结合八十年代的政治气候,是把司棋视作“大胆追求自由恋爱”的青年女奴来赞美的。因此更为横眉冷对,也像柱顶红一样,开得艳烈。


戴老说过:“画了一辈子《红楼梦》,只缘我太爱这部伟大的小说了。曹雪芹把《红楼梦》写得太伟大了,看了那么多年、那么多遍,总觉得不够,仍怕自己一知半解。”萧条异代,读者之幸。




评论(9)
热度(112)
  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© 蕉下鹿 | Powered by LOFTER