禁止任何形式的引用或转载

君到姑苏见

《红》大量梗是从苏州来的。


1.

这东南一隅有处曰姑苏,有城曰阊门者,最是红尘中一二等富贵风流之地。这阊门外有个十里街,街内有个仁清巷,巷内有个古庙,因地方窄狭,人皆呼作葫芦庙。


永清、祝万年,皆此类耳。顽童闹学塾,挑头儿的叫金荣。又是好口彩。作者常用一些颂圣的字眼。


哈斯宝:“葫芦庙是一奇。它真是以地形为名的?我看勿宁说以它的名字来描述地形。一开卷就是葫芦庙,这正是不知他葫芦里卖的什么药的时候。读者不要被他骗过了。”

演义玩过这一手:

孔明自上小车,来祁山前渭水东西,踏看地理。忽到一处,其山如葫芦之状,入谷口视之,可容千余人;两山又合一谷,可容四五百人;背后两山环抱,只可通一人一骑而行。


著名的想把自家将军和敌人一起烧死的战例。



2.

这薛公子学名薛蟠,表字文龙,五岁上就性情奢侈,言语傲慢。

这个人设可以cos夫差。

呆霸王会盟遭苦打——黄池惊变。

姑苏盘门古称蟠门。“滥情人”的说法,正如“宿有妃嫱嫔御焉”,特别是文学作品里那个好色的夫差。


《左传》:

王拜稽首曰:“寡人不佞,不能事越,以为大夫忧,拜命之辱。”与之一箪珠,使问赵孟,曰:“句践将生忧寡人,寡人死之不得矣。”

丰年好大雪,珍珠如土金如铁。



3.

谁知此时黛玉不在自己房中,却在宝玉房中大家解九连环顽呢。


黛玉是姑苏籍。有一套民间小调《姑苏风光》,又称《大九连环》。


她与香菱谈论刺绣。后文亦有影像:

原来绣这璎珞的也是个姑苏女子,名唤慧娘。因他亦是书香宦门之家,他原精于书画,不过偶然绣一两件针线作耍,并非市卖之物……偏这慧娘命夭,十八岁便死了,如今竟不能再得一件的了。


香菱与宝钗同庚。前八十回写了十五年的事。夏金桂进门时,菱姑娘十八。



4.

“人人都笑我有些病,难道还有一个痴子不成?”

“你本来呆头呆脑的,再添上这个,越发弄成个子了。”


《吴中旧事》:

吴郡多谓人为呆子。《唐韵》云:“小呆大痴,不解事者。”


宝钗评价,“呆香菱之心苦”。甄氏本名英莲,莲心就是苦的。香菱任谁问父母乡籍,皆言忘记。自从学了诗,打开心扉,兴奋地描述:“我们那年上京来,那日下晚便湾住船,岸上又没有人,只有几棵树,远远的几家人家作晚饭,那个烟竟是碧青,连云直上。谁知我昨日晚上读了这两句,倒像我又到了那个地方去了。”这也是黛玉入京时经历的风景。



5.

“谁知就有一个不知死的冤家,混号儿世人叫他作石呆子,穷的连饭也没的吃,偏他家就有二十把旧扇子,死也不肯拿出大门来。”


《平江记事》:

吴人自相呼为呆子,人谓之苏州呆。每岁除夕,群儿绕街呼叫云:“卖痴呆,千贯卖汝痴,万贯卖汝呆,见卖尽多送,要賖随我来。”


偏他姓石。宝玉,石兄,犯痴(砸玉),有个呆根子(林妹妹要回苏州家去)。



6.

妙玉姑苏人氏,性情孤僻,喜欢高雅艺术:

“这是五年前我在玄墓蟠香寺住着,收的梅花上的雪,共得了那一鬼脸青的花瓮一瓮,总舍不得吃,埋在地下,今年夏天才开了。”


《宋稗类钞》:

陶学士谷,买得党太尉故妓,取雪水烹团茶,谓妓曰:“党家应不识此。”妓曰:“彼粗人安得有此。但能销金帐下,浅酌低唱,饮羊羔美酒耳。”陶媿其言。


岫烟说:“他在蟠香寺修炼,我家原寒素,赁的是他庙里的房子,住了十年,无事到他庙里去作伴。”这与贾雨村出场时的际遇类似:“淹蹇住了,暂寄庙中安身。”两人穷且益坚,不坠青云之志。



7.

冷香丸配料,白荷花、白芙蓉分述。此后,一直用“芙蓉”字面,却不挑明具体是那种植物。


《文海披沙》:

芙蓉,莲花也。一名荷,一名芙蕖,一名菡萏。根为藕,茎为茄,叶为蕸,实为莲蓬,心为么荷,又为菂,又为薏。命名最多,而取象亦广。有芙蓉峰(在衡山),芙蓉岭(在婺源),芙蓉渚(地名),芙蓉城(仙女所居),芙蓉冈(在韶州),芙蓉江(在靖州),芙蓉洞(在福州),芙蓉堤(在济南),芙蓉桥(在济南,曾巩有诗),芙蓉溪(在罗纹山下,出砚),芙蓉亭,芙蓉郭(唐诗:“十里芙蓉郭”),芙蓉村(杨铁崖有《芙蓉村》诗),芙蓉县(安南邑名,永乐中立),芙蓉驿(在雁宕),芙蓉山(唐刘长卿有《宿芙蓉山》诗),芙蓉水(柳子厚诗:“惊风乱飐芙蓉水”),芙蓉池(霅川有芙蓉池,魏文帝亦有诗),芙蓉沼(李怀远诗:“前对芙蓉沼”),芙蓉园(汉时园,在洛阳,唐亦有之),芙蓉浦(张昌宗诗:“折桂芙蓉浦”),芙蓉馆(石曼卿为芙蓉馆主),芙蓉阙(王维诗:“芙蓉阙下会千官”),芙蓉殿(魏时建,唐诗:“芙蓉殿上中元日”),芙蓉舰(见《三十国春秋》),芙蓉观(在福宁),芙蓉院(在福州),芙蓉堂(六朝有芙蓉堂),芙蓉苑(唐时在曲江),芙蓉泾(吴兴程文节园),芙蓉楼(京口城西北,楼名芙蓉,唐诗:“何况芙蓉楼上客”),芙蓉轩(宋邓肃有《芙蓉轩》诗),芙蓉壁(唐诗:“横云照染芙蓉壁”),芙蓉塔(古墓芙蓉塔),芙蓉阁(金陵有芙蓉阁),芙蓉岛(舒生遇女子歌曰:“浅客先到芙蓉岛”),芙蓉逻(在岭南),芙蓉波(李贺诗:“曲沼芙蓉波”),芙蓉坡(在莲城县),芙蓉障(庾肩吾:“游仙童子,隐芙蓉之行障”),芙蓉剑(薛烛造),芙蓉冠(仙人卫叔卿冠),芙蓉灯(西京丁谖作),芙蓉楫(温庭筠诗:“日上芙蓉楫”),芙蓉梁(温庭筠诗:“芙蓉持作梁”),芙蓉枕(孟浩然诗),芙蓉带(《说文》),芙蓉车(曹植词:“芙蓉车兮桂衡”),芙蓉湖(宋胡宿有《芙蓉湖泛舟》诗),芙蓉台(福宁有芙蓉台),芙蓉漏(远公弟子造),芙蓉粉(薛涛养纸),芙蓉香(见《叶廷珪香谱》),芙蓉巾(太玄玉女戴紫华芙蓉巾),芙蓉旗(韩退之诗:“手把芙蓉旗”),芙蓉幢(庾肩吾:“启隐芙蓉之行幢”),芙蓉丹(庾肩吾:“启丹愧芙蓉”),芙蓉髻(魏文帝令宫人梳芙蓉髻),芙蓉杯(王摩诘诗:“置此芙蓉杯”),芙蓉裀(萨天锡诗),芙蓉菊(见《菊谱》),芙蓉脂(“芙蓉脂肉绿云鬟”),芙蓉镜(李固言:“芙蓉镜下及第”),芙蓉幕(王俭事),芙蓉匣(何都巡《古镜铭》:“白玉芙蓉匣”),芙蓉帐(唐诗:“帐里芙蓉君奈何”),芙蓉褥(杜诗:“褥隐绣芙蓉”),芙蓉裳(《楚词》:“集芙蓉以为裳”),芙蓉砂(砂大者为芙蓉,见李德裕诗),芙蓉汤(芙蓉可为汤食之,见《遵生八笺》),芙蓉酒(庾肩吾:“启类芙蓉之十酒”),芙蓉面(唐诗:“芙蓉如面柳如眉”),芙蓉颜(古诗:“千岁芙蓉娇颜色”),芙蓉姿(“美人出南国,一一芙蓉姿”),芙蓉质(罗邺诗:“妾有芙蓉质”),芙蓉腮(唐诗:“芙蓉花腮柳叶眼”),芙蓉衫(小裤谓之芙蓉衫,见《方言》),芙蓉鸥(隋宦者刘继诠献芙蓉鸥二十四只),芙蓉屏(小说有《芙蓉屏记》),芙蓉府(刘梦得诗:“归路芙蓉府”)。以上近八十种。其他花木,未有及此者也。


所谓明诔晴雯,实诔黛玉。87版理解为木芙蓉,北影版理解为荷花。原文:

这丫头听了,一时诌不出来。恰好这是八月时节,园中池上芙蓉正开。这丫头便见景生情……


刘禹锡:“池上芙蕖净少”,物在人亡。黛、晴皆被比作病西施,而西施系六月荷花花神。南朝民歌常以芙蓉偕音“夫容”。对此如何不泪垂。


既言芙蓉,“水”是重要元素。藕香榭对联,太君命湘云念:

芙蓉影破归兰桨 菱藕香深写竹桥


这一联还隐了香菱之名。根并荷花一茎香。占花名那次,晴雯笑说正想玩。是她拿来签筒掷下骰子,黛玉抽得芙蓉花。终至形孤影只。


洛神、杜十娘、金钏儿等女性角色投射出的文人心理,最终都可以上溯至屈原:“安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎?”用于意象就是:

制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。 


“何必不远师楚人”是夫子自道。把《离骚》的意思换个写法:“岂招尤则替,实攘诟而终。既忳幽沉于不尽,复含罔屈于无穷。”宝钗诗:“欲偿白帝凭清洁”,诔文作“白帝宫中抚司秋艳芙蓉女儿”。始终强调“我清清白白的一个人”。


杜牧《李长吉歌诗叙》:

云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也;风樯阵马,不足为其勇也;瓦棺篆鼎,不足为其古也……


曹学了这个句式:

忆女儿曩生之昔,其为质则金玉不足喻其贵,其为性则冰雪不足喻其洁,其为神则星日不足喻其精,其为貌则花月不足喻其色。 


一篇芙蓉诔,写的是千古才人不得志。“昔叶法善摄魂以撰碑,李长吉被诏而为记,事虽殊,其理则一也。”



…………




评论(13)
热度(84)
  1. 共5人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© 蕉下鹿 | Powered by LOFTER